diff --git a/site/templates/termine.php b/site/templates/termine.php
index 54d4074..a711211 100644
--- a/site/templates/termine.php
+++ b/site/templates/termine.php
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?php snippet('layout', slots: true) ?>
 
-    <?php snippet('titel') ?>
     <?php snippet('termine') ?>
 
 <?php endsnippet() ?>
\ No newline at end of file